您现在的位置:繁简汉字
汉字简化有九大原则,叙述如下:

发表时间:2014-2-28 16:39:09

 

1. 保留原字轮廓:如龟 (龟)、虑(虑)。
2. 保留原字部份特征省略其他:如声(声)、医(医)。
3. 改换笔划较简之偏旁:如拥(拥)、战(战)。
4. 形声字改用简单的声符:如惊(惊)、护(护)。
5. 相通字合并:如“里”和“里”相通,以较简的“里”为合并字。“余”和“余”相通,合并字为“余”。
6. 草书楷化:如专(专)、东(东)、车(车)、转(转)。
7. 采用古象形、指示、会意字:如三人成众(众),双人为从(从),网(网)。这些古字既简单又符合造字原理。当初这些古字可能是为了美观而繁化。
8. 用简单符号取代复杂偏旁:如鸡(鸡)、欢(欢)、难(难)之左偏旁改ㄡ。
9. 采用古字:如圣为圣,礼(礼),无(无),尘(尘)等字。

值得一提的是,五四运动领袖之一罗家伦来到台湾之后曾大力鼓吹文字简化运动,被党国大老抨击为“为匪宣传”。胡适在美国看到大陆实行简体字,直说简得很好。